I heard this in a Big Daddy's in Gainesville, Florida in (I think) 1974. Both writers (Crews to the left; Dickey below) were teaching at the U of F when I was a doctoral student. Both were, of course, drunk.
It takes you one night to write a bad poem. It takes me a whole year to write a bad novel.